under consideration

美 　英

• na.考慮中
• 網絡在考慮中；在考慮之中；在考慮之中的

同義詞

英漢解釋

例句

Also under consideration is the question of whether the NRC will publish rankings or adopt another format for presenting its evaluations.

目前他們也在考慮是否將排名出版或者用另一種模式來公布他們的評估結果。

When asked if a merger with Kirin was one of the options under consideration, she said, "Yes. "

當被問及同麒麟的合并是否是正在考慮的選項之一時，她說：“是的。”

Such a move would be in addition to a fresh asset purchase programme, or quantitative easing, now under consideration.

該舉措將作為目前正在考慮的新的資產購買計劃（即定量寬松計劃）的補充。

Pertaining to a quality implying a close logical relationship with, and importance to, the matter under consideration.

用來修飾或說明一種性質，意味著與所考慮的事情有密切的邏輯關系，且有重大的影響。

Also the time he spent dating his wife before marrying her is still under consideration for valuation. . . valuation of intangible assets.

并且，他和他太太在結婚前約會的時間仍然在估值中……作為無形資產估值。

Some sort of opening up of capital flows certainly seems to be under consideration.

一些開放注冊資本的流通當然會在考慮范圍之內。

The matter is at present under consideration.

那件事目前正在考慮。

Camoranesi is rumoured to be one under consideration, as Lyon have been interested in him in the past.

有傳聞說卡莫拉內西將會卷入這筆交易，因為里昂曾經對這名球員很感興趣。

Some of the techniques under consideration include sending ships out to sea with equipment to spray fine droplets of seawater into the air.

正在考慮的一些技術包括，派船到海上，用設備將細小的海水滴灑向空氣中。

Update: Samsung reached out to us asking to clarify that this is simply something under consideration; nothing is confirmed yet.

更新：三星公司找到我們要求澄清這一點，聲明上述設想仍處于考慮之中，一切都未敲定。

not pertinent to the matter under consideration.

與所考慮的事情無關。

Similarly limited elections for members of the upper house of parliament also are under consideration, he said.

他說，聯(lián)邦委員會成員進行類似的有限選舉的方案也在考慮之中。

Beyond the point at which the possibilities under consideration cease to affect my action, I ought to disinterest myself.

在那考慮中的可能性不再影響我的行為時，我就必得不在意了。

We are to advise you that the matter is under consideration .

此事已在討論中，特此通知。

He said Washington has offered some confidence-building measures that remain under consideration.

他說，華盛頓提出一些建立信心的措施，目前有關方面正在考慮這些措施。

The draft of Transport Law, which is now under consideration and discussion by UNCITRAL, is one of the issues that attract most attention.

聯(lián)合國貿法會正在審議和磋商的《運輸法草案》是當今海商法界最熱點的問題之一。

The question to be determined is, whether the law now under consideration comes within this prohibition.

有待決定的問題是，目前予以考慮的法律是否屬于被禁止之列……。

One politician under consideration for a ministerial post was said to have been rejected because he was overweight.

據(jù)悉，一名曾有望擔任部長的議員因體重超標被擋在內閣門外。

Also shown in the list below are recently approved top-level domains . biz and . info, as well as new domains under consideration .

在下面列表中還有最近被核準的頂級域名.biz和.info和正在考慮的域名。

51-year old Li Zhuang says he's made presentations to the judge, who he says told him his evidence would be taken under consideration.

現(xiàn)年51歲的李莊說，他向法官陳述了申訴理由，而法官告訴他會就他提供的證據(jù)進行討論。

Some of these goals may have been written in long before you two met each other, long before marriage was under consideration.

有些目標可能在你們倆相遇之前就已經定下了，在結婚前就在努力奮斗中。

Ms Shaaban said the demands of Deraa's people were "justified" and under consideration.

沙班表示，德拉市民的訴求是“有道理的”，而且正得到考慮。

The German architect's concepts for planned communities are under consideration by the officials of several Chinese cities.

中國幾個城市的政府官員正在認真考慮這位德國建筑師對社區(qū)規(guī)劃的觀念。

"Under consideration" means we've lost the file, "Under active consi deration" means we're trying to find it.

“在考慮當中”意味著文件已經丟了，“在積極考慮當中”的意思是我們正在找。

The Cabinet has approved draft bill , currently under consideration by the Office of the Council of State .

內閣已批準該草擬法案，目前正交由國務院辦公廳審議。

Thursday's action had been under consideration for some time, say people familiar with the central banks' thinking.

了解央行想法的人士表示，周四的行動已經醞釀了一段時間。

As the project progresses, additional data requests will possibly be needed to accommodate the various scenarios under consideration.

隨著項目的進展，可能要求提供更多的數(shù)據(jù)，以針對各種變動情景進行考慮。

A cardinal number indicating the absence of any or all units under consideration.

基數(shù)，表示在考慮下不存在的任一或所有的單位

Your request for the loan of additional personnel is still under consideration for appropriate action.

你請求借用增加人員一案，正在核辦中。

One technology under consideration: hyperspectral satellites that take images in hundreds of different infrared and visible bands of light.

他們正在考慮的一項技術是超光譜衛(wèi)星，它能用數(shù)百種不同的紅外線和可見光波段拍攝圖像。

Under consideration of cost, it is therefore suggested to let the isothermal tempering process last just for 30 min in practical use.

因此在成本考量之下，實際應用只需要進行30分鐘的恒溫回火持時就已足夠。

Adjustments to the TRX pet policy are under consideration as the company intends to expand its workforce from 120 to 300 employees.

隨著公司擴大員工數(shù)量從120到300，TRX寵物政策的調整也相應被考慮。

Traceability: ability to trace the history, application or location of that which is under consideration.

可追溯性：追溯所考慮對象的歷史、應用情況或所處場所的能力。

First, service was defined as a called method sequence under consideration of user's requirements and component service's equivalence.

基于用戶需求和構件服務在匹配情況下的等價性考慮，從方法調用序列角度給出了服務的定義；

Capello is one of between five and eight candidates currently under consideration, it is understood.

目前卡佩羅在俄羅斯人考慮的五到八個候選人的名單之中。

An overview of the subject, issue or theory under consideration, along with the objectives of the literature review ?

主題、問題或者所考慮到的理論的概述，和文獻綜述的目標？

By last summer, says a close Obama aide, "General Jones was already under consideration for a top job in the Administration. "

到去年夏天，一名奧巴馬親信告訴說，“瓊斯將軍已經被納入一個政府高職的考慮人選之中。”

How can teachers help students come to appreciate that the subject matter under consideration is vitally important?

教師如何幫助學生體會這個正在研究的現(xiàn)實問題是至關重要的。

Tightening the rules is under consideration at a forthcoming working group of the Paris-based Financial Action Task Force.

一個即將到來的工作小組（隸屬總部設于巴黎的金融行動特別工作組）正在考慮嚴整審查制度。

The royal couple around the affected areas as soon as possible sympathy to the victims of the scheme under consideration.

天皇夫婦盡快前往各地災區(qū)慰問災民的計劃也在考慮之中。